Posted in RECENZE

Šest vran ∞ Tahle mise je jedna velká hazardní hra

Šest vran je kniha, která by rozhodně neměla nikomu uniknout. A budeme-li upřímní, nedá se v knihkupectví ani přehlédnout. Když mi přišel ještě původní recenzní výtisk, překvapila mě na první pohled jeho velikost, ale myslela jsem si, že je to jeho specialitka. Pořádný rozměr ale zůstal i finální knize a každý čtenář jistě ocení, že i u nás Šest vran vyšlo s krásnými černými okraji stránek. Hned po otevření pak narazíte na dvě nádherné mapky, ke kterým se budete v průběhu čtení hrozně rádi vracet. (No co si budeme povídat, po vizuální stránce je to fakt pecka!)

Leigh Bardugo nás bere do nového fantasy světa, který již před Šesti vranami vykreslila v sérii Shadow and Bone (u nás Griša: Světlo a stíny). Pokud se tak stejně jako já vrhnete nejdříve na Šest vran, je třeba počítat s tím, že se budete muset k některým principům dopracovat sami. Skvělé postavy a svižně plynoucí děj, vám ale tuhle snahu hned vzápětí bohatě vynahradí.

Snažit se představit, o co v téhle knize půjde, je až mile prosté. Stačí totiž provést jeden jasně nesplnitelný úkol a získat za to pořádný balík peněz. To je hlavní důvod, proč se nakonec na tuhle sebevražednou misi vydá Kaz Brekker. Ten se z obyčejného zlodějíčka postupně vytáhl až na elitního kšeftaře a v podsvětí je o něm dost slyšet. Všechno promýšlí do nejmenších detailů, takže si k ruce přibere dalších pět sakra zajímavých osob. A to, že si jdou vzájemně všichni trochu po krku? Však ono mu to nakonec ještě bude hrát do karet.

Tím ale všechna jednoduchost příběhu končí.  Je plný lstí a za každým splněným úkolem, již čeká nová překážka. Přesně takhle má vypadat dobrá young adultovka. I na trefných dialozích je znát, že tohle psaní muselo Leigh Bardugo vážně bavit.

Autorka v téhle knize sáhla hned po pěti vypravěčích, ale šesti hlavních postavách, charakterově natolik odlišných, že si snad každý může najít svého oblíbence. Za sebe ale můžu říct, že než tahle parádní jízda skončila, nerada jsem se loučila úplně se všemi. Dostáváme se totiž i do minulosti každého hrdiny a zjisťujeme, co ho zavedlo až sem. Přitom žádné růžové okamžiky nečekejte – Kaz, Inej, Matthias, Nina, Jasper a Wylan – na růžích ustláno neměli.

Jediné co dokáže ze čtení docela nepříjemně vytrhnout jsou překlepy a nelíbivé kopance překladu. Moc jsem například nechápala, že i když nese kniha název Šest vran, získal Kaz Brekker přezdívku Krkavec, záhy jsem ale zjistila, že to nebylo nedostatkem mé chápavosti, ale přestřelila tady sama překladatelka (Kaz je v originále Dirtyhands). A to nebyl jediný přešlap, kdy vám pak utíká celý smysl některých pasáží. Přesto si myslím, že většina čtenářů se zrovna nad tímhle ani nepozastaví, jestli bohužel nebo bohudík je věc do pranice… já bych každému přála, aby si tuhle knihu maximálně užil, protože příběh je na to jedinečný dost.

Těžko pak uvěřit, že zrovna Šest vran patří pouze do duologie a mě tak čeká už jen jediný díl s takhle skvělými hrdiny. Leigh Bardugo se ale hodlá svého vymyšleného světa držet ještě nějakou chvilku. Kromě Griši a Šesti vran, vyšla 26.9. také povídková sbírka s pohádkami/mýty (The Language of Thorns: Midnight Tales and Dangerous Magic). Tohle vše byste měli stihnout přečíst do roku 2019, kdy začne vycházet nová série, navazující na události Griši.

Pro další informace o knize si rozklikněte celý článek >

Continue reading „Šest vran ∞ Tahle mise je jedna velká hazardní hra“

Posted in RECENZE

Univerzita výjimečných: Zkouška ∞ Ani těm nejlepším se nedá věřit

Joelle Charbonneau letos dojede 7. října na Humbook a mně se v půlce září udělalo trochu nevolno, když jsem zjistila, že mi zbývá necelý měsíc, abych dohnala svou neznalost, co se týče její spisovatelské tvorby.

Teď si říkám, že jsem měla šáhnout po její jednohubce Stačí jen chtít, protože bych se alespoň neuvázala k další sérii. Ovšem pravdou zůstává, že po přečtení Zkoušky na ni stejně asi jednou dojde. Čímž jsem tedy rovnou odhalila, že tohle není vůbec špatné čtení. Dokonce mě až překvapuje, že i když je příběh vlastně v základu hodně jednoduchý, najde se zde i pár zajímavých myšlenek, které mají poukázat hlavně na to, že každý si má vážit toho co má či získá.

Ocitáme se ve světě zničeném válkou. Když si lidé uvědomili svou chybu, bylo již příliš pozdě a tak se teď jen velmi pomalu daří revitalizovat původní oblasti. Tam kde se lidé usadili, vznikly jednotlivé kolonie a je třeba těch nejschopnějších, aby se mohly dále rozrůstat. A od toho je zde Univerzita, která má vzdělávat ty nejlepší mladé lidi, ale než se na ni někdo takový dostane, musí projít Testováním. Cia vždy snila o tom, že se Testování zúčastní, ale velmi brzy zjistí, že špatně zodpovězená otázka bude jejím nejmenším problémem…

Podobnost s Hunger Games je dost výrazná, ale tenhle fakt vám nikdo nezamlčuje od samotného začátku. Upřímně, velmi mnoho dystopických sérií zabíhá přesně tímto směrem, protože se z toho na poměrně dlouhou chvíli stal středobod totoho žánru. A tak i tady postavy odhalují, že jejích svět je v mnohém jiný…

Nemůžu říct, že by mi hrdinové přirostli k srdci, ale příběhem jsem stejně proplula dost příjemně (vlastně až moc). Krátké věty a ukončování kapitol právě na těch správných místech, je ta nejlepší autorská finta. Kdo by chtěl zavřít knihu ve chvíli, kdy jde o všechno?

Právě proto jsem čekala, že na úplném konci najdu něco opravdu neskutečného, po čem budu chtít ihned objednávat druhý díl. Ale v tomto ohledu bylo moje očekávání asi až moc velké. Vlastně jsem se naopak začala trochu bát, co pokračování přinese. Do dnes jsem totiž úplně nenašla dystopickou sérii, u které by byly další díly lepší, než ten první.

Zkoušku si užijete, ale přeci si plný počet hvězdiček nezaslouží. I přes krutost některých okamžiků to bylo stále odpočinkové sladké čtení a to mě trochu mate. Ne že bych u young adult čekala, že se mi budou vnitřnosti vařit napětím, ale alespoň s ohledem na žánr by to mohlo trochu víc drncat.

Je sice skvělé, že nevíte, co dalšího si autorka připraví, ale trochu se jí nepodařilo vyrovnat napětí u jednotlivých postav. Natolik se věnovala důkladnému propracování hlavní hrdinky, až z ní vytvořila někoho, kdo má na každý problém ten správný fígl. Škoda, že nepřenechala nějaký i druhým, protože díky tomu není třeba se více stresovat, Cia si se vším poradí… třeba si naběhne až v pokračování. 

Continue reading „Univerzita výjimečných: Zkouška ∞ Ani těm nejlepším se nedá věřit“